On a quest to rescue Taforashia, Pokota's homeland that was imprisoned by Rezo, Lina and her companions are determined to find the Hellmaster's jar containing the soul of the Red Priest. This discovery could assist them in achieving their mission. For Zelgadis, the jar holds the possibility of reversing his condition and returning him to his human form. In the meantime, Zuuma seeks vengeance and plans to eliminate Lina Inverse. The group is puzzled about Xellos' intentions in this confrontation.