Hayate, Nagi, and their friends spend the rest of their summer vacation at Nishizawa's countryside getaway. Unfortunately, a mysterious entity has concocted a scheme to create discord between the butler and his teenage employer.