Hibari is plagued by a restless sleep a year after Crane's visit to earth. Believing that something is amiss, she rallies the Cyberteam to embark on a journey to the Metatrone to investigate. The surveillance system on the Metatrone has gone awry, prompting Hibari and her companions to step in and offer assistance to Prince Crane.