A salaryman named Rakko 11-gou encounters a trespasser who is scolding Rie and Naho for accidentally bumping into him. One of the bystanders tries to step in, but gets upset when the mention of his mixed identity, being half-human and half-otter, is brought up.