Will Sugimoto and Asirpa ever be reunited in the third season of Golden Kamuy? The frozen tundra of Karafuto sets the stage for a fresh struggle for existence. Asirpa and Sugimoto were separated after the prison confrontation, with Asirpa and her accomplices Kiroranke and Ogata, and the "Escape King" Shiraishi, heading to Karafuto to uncover clues about her father. As Noppera-bo, the gold thief, is now deceased, Asirpa is the sole individual capable of exposing the mystery. Kiroranke intends to bring her to his former comrades, the Far-East Russian partisans. In the meantime, Sugimoto joins forces with Lt. Tsurumi and the rest of the 7th to find Asirpa, with Tanigaki, Tsukishima, and Koito in tow. What does the icy terrain of the North have in store for them? A new fight for survival!