Rewritten: Episode 01: Rito's Gender Bender Mishap In her quest for the perfect bust, Lala creates a device that accidentally transforms Rito into a woman. Episode 02: Memories of Rito and Mikan Feeling neglected by Rito's attention to Lala, Mikan runs away, prompting flashbacks of their childhood together. Episode 03: Island Resort Hijinks Haruna wins a trip to a luxurious island resort, but Rito ends up there as a dog thanks to Lala's invention. Episode 04: Trapped in a Fantasy Game Rito and the girls are trapped in an RPG game where they must rescue Lala and defeat the wicked witch Kyouko. Episode 05: Trouble with Lala's Sisters Nana and Momo, Lala's mischievous sisters, cause chaos at a cherry blossom viewing with Rito and his harem. Episode 06: Mishaps and Mayhem Yami and Yui's clash leads to a panty incident, while Mikan has her bag stolen and Rito gets fused to Lala's tail by her latest invention.