Sasha welcomes Hana as his newest partner in their quest to penetrate an exclusively female educational institution. Their objective is to successfully masquerade as women by donning cross-gender clothing, in order to secure the Magdalena of Thunder, a valuable item related to the Qwaser. Its current location is believed to be in the possession of a student. Nonetheless, they have rivals vying for possession of the artifact.