A military aircraft belonging to the U-ran (Uranium) Union surrenders and touches down in Black Jack's garden, carrying a family seeking medical assistance for their son, who is afflicted with an untreatable ailment. Unfortunately, the disease proves to be beyond even BJ's expertise to remedy.