In a brief film showcasing recognizable figures from Azumanga Daiou, Osaka experiences another bizarre dream where Chiyo-Chan's pigtails become haunted. As the lively pigtails leap out of the window, it's uncertain if little Chiyo will ever regain her joy.